” Maionese Hellmann’s “
:: Hoje quando fui tomar meu café da manhã,olhei para a maionese e vi o nome “Hellmann’s”,então fui procurar saber o que significava… resultado: Hell= Inferno / Mann’s=homens “Homens do inferno” Bah… se você não acreditar abra o dicionário de inglês/português e veja você mesmo. Não sei bem o que eles quiseram dizer com isso, mais que é estranho é.
8 Comentários
Comentários RSS URI identificador do TrackBack
Deixe um comentário
Tambem acho estranho, porque já vi isto também, você já olhou o nome COCA-COLA ao contrario??
asdasddasd
a orgiem dessa palavra nao é inglesa, mas sim alema. sendo assim, seu significado ao pé da letra é “homem loiro”, ou “homem claro”… nao sei se existe algum outro significado conotativo por tras desta expressao que esplique melhor o significado dessa palavra como uma marca de maionese… mas nada tem a ver com o ingles
Mera coincidencia, Hellmann era o sobrenome do cara que começou a vender essa maionese.. Pelo amor de Deus, procurem saber da história antes de sairem falando bobagens..
Pode até ser coincidência, janaina, até quero acreditar, apesar de saber que neste mundo acontece de tudo, até vender almas ao diabo já ouvimos falar, não é? Então, pode ser coincidência, mas…por que alguém daria o sobrenome de hellmann`s (homens do inferno) a uma pessoa ou família, já sabendo que a tradução em ingles seria “homens do inferno”. Alguem fez isso conciente. Não estou aqui para julgar ninguém, mas, obtiveram sucesso (quero acreditar que com seu próprio talento, é claro) pois é a marca numero 1 em maionese. fica aí a dúvida. reitero que sempre acreditei no sucesso de uma pessoa e no seu esforço, mas que é estranho, ah isso é?.
Caro/Cara LC, alguém n~çao deu o nome Hellmans sabendo que na tradução siginificaria Homem do inferno, até mesmo porque a origem é alemã e não em inglês…..o nome é muito antigo, por isso a coincidência ok?
Outra coisa se formos pelo seu raciocínio, quem sabe SILVA na língua do Nepal, ou do Sri Lanka, não quer dizer coisa do DEMO!!!!!!!
Abraços.
é verdade o diabo escondendo suas mensagens nas marcas famosas
eu sabia,mas a minha profesora duvidou em achei o significado………………….
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk